Terms containing pattern word

Subject	English	Russian
progr.	for simplicity, this discussion will continue omitting the word "pattern" when there is no risk of confusion	но для простоты в данном обсуждении мы будем и далее, если это не приведёт к путанице, опускать слово "образец" (см. Object-Oriented Software Construction second edition by Bertrand Meyer)
gen.	model words and constructions after foreign patterns	скалькировать
Gruzovik, ling.	model words and constructions after foreign patterns	скалькировать (pf of калькировать)
Gruzovik, ling.	model words and constructions after foreign patterns	калькировать (impf of скалькировать)
gen.	model words and constructions after foreign patterns	калькировать (impf of скалькировать)
Gruzovik	modeling words and constructions after foreign patterns	калькирование
gen.	modelling words and constructions after foreign patterns	калькирование
el.	pattern word	слово с характерной структурой
IT	word pattern	структура слова
ed.	word pattern	схема слова (например, CVC (consonant-vowel-consonant) twinkie)
ling.	word-building pattern	словообразовательная модель