| Subject | English | Russian |
| progr. | pattern space | пространство шаблонов (множество шаблонов, применимых к конкретной предметной области или дисциплине ssn) |
| IT | pattern space | пространство образов |
| tech. | pattern space | пространство образов (в распознавании образов) |
| nano | pattern space factor | пространственная ДН |
| antenn. | pattern space factor | пространственная диаграмма направленности |