| English | Russian |
| a blue pattern on a yellow ground | голубой рисунок на жёлтом фоне |
| embroider a pattern on a dress | вышивать узор на платье |
| pattern on the back of playing cards | крап |
| printed pattern on cloth | набойный |
| printed pattern on cloth | набойка (ткань с цветным узором, напечатанным при помощи рельефных форм) |
| weave a flower pattern on a carpet | выткать цветы на ковре |