| Subject | English | Russian |
| telecom. | active path segment | активный сегмент тракта (oleg.vigodsky) |
| progr. | complementary path segment | комплементарный сегмент пути (ssn) |
| progr. | complementary path segments | комплементарные сегменты пути (два сегмента пути, содержащие такие предикаты, что если в одном сегменте предикат принимает значение TRUE, то в другом предикат получает значение FALSE и наоборот ssn) |
| avia. | flight path segment | участок траектории полёта |
| automat. | path segment | участок траектории |
| telecom. | path segment | сегмент тракта (oleg.vigodsky) |
| progr. | path segment | сегмент пути (ssn) |
| IT | path segments | сегменты пути |
| telecom. | protection path segment | резервный сегмент тракта (oleg.vigodsky) |