| Subject | English | Russian |
| media. | channel patching jackfield | штепсельная панель телефонной стойки, служащая для соединений абонентских дискретных каналов с каналообразующим оборудованием с помощью штепселей и гнёзд |
| commun. | patching jackfield | штепсельная панель |
| media. | patching jackfield | штепсельная гнездовая панель (группа гнёзд, которыми оканчиваются соединения каналообразующего оборудования, или служащая в качестве точек мониторинга цепей) |