Terms containing pasteurization

Subject	English	Russian
Makarov.	batch pasteurization	периодическая пастеризация
gen.	be subjected to pasteurization	пастеризоваться
Gruzovik, food.ind.	be subjected to pasteurization	пастеризоваться (impf and pf)
Gruzovik, food.ind.	be subjected to pasteurization	пастеризироваться (impf and pf; = пастеризоваться)
gen.	be subjected to pasteurization	пастеризироваться
Makarov.	bulk pasteurization	пастеризация в непрерывном потоке
Makarov.	can pasteurization	пастеризация в банках
Makarov.	cold pasteurization	холодная пастеризация (напр., гамма-облучением)
gen.	cold pasteurization	"холодная" пастеризация (напр., гамма-облучением)
Makarov.	direct steam pasteurization	пастеризация непосредственным контактом с паром
food.ind.	electric pasteurization	электропастеризация
Makarov.	electronic pasteurization	электронная пастеризация
tech.	flash pasteurization	мгновенная пастеризация (при высокой температуре)
agric.	flash pasteurization	мгновенная пастеризация
Makarov.	flash pasteurization	моментальная пастеризация
agric.	gamma-ray pasteurization	пастеризация облучением гамма-лучами
agric.	gamma-ray pasteurization	пастеризация гамма-излучением
agric.	gamma-ray pasteurization	пастеризация облучением γ-лучами
agric.	gamma-ray pasteurization	пастеризация γ-излучением
Makarov.	gamma-ray pasteurization	пастеризация гамма-лучами
ecol.	heat pasteurization	тепловая пастеризация (ambassador)
tech.	high-temperature pasteurization	высокотемпературная пастеризация
anim.husb.	high-temperature short-time pasteurization	высокотемпературная кратковременная пастеризация
Makarov.	high-temperature short-time pasteurization	кратковременная высокотемпературная пастеризация
anim.husb.	holder pasteurization	низкотемпературная пастеризация
anim.husb.	holder pasteurization	длительная пастеризация
Makarov.	holder pasteurization	длительная низкотемпературная пастеризация
biol.	holder pasteurization	длительная низкотемпературная пастеризация
agric.	holding pasteurization	длительная низкотемпературная пастеризация
anim.husb.	holding pasteurization	низкотемпературная пастеризация
Makarov.	holding pasteurization	пастеризация с выдержкой
tech.	holding pasteurization	длительная пастеризация
Makarov.	holding pasteurization	длительная низкотемпературная пастеризация
Makarov.	hot water bath pasteurization	пастеризация в горячей водяной бане
Makarov.	in-bottle pasteurization	пастеризация в бутылках
Makarov.	infrared pasteurization	пастеризация инфракрасными лучами
Makarov.	irradiation pasteurization	пастеризация облучением
tech.	low pasteurization	низовая пастеризация
Makarov.	low-temperature pasteurization	низкотемпературная пастеризация
tech.	pasteurization bath	ванна для пастеризации (SvJ)
Makarov.	pasteurization by immersion in the water bath	пастеризация погружением в водяную баню
food.ind.	pasteurization-cooling	пастеризационное охлаждение
food.ind.	pasteurization-cooling unit	установка для пастеризации и охлаждения
food.ind.	pasteurization department	пастеризационное отделение
food.ind.	pasteurization efficiency	эффективность пастеризации
food.ind.	pasteurization flavor	привкус пастеризации
agric.	pasteurization of milk	пастеризация молока
Makarov.	pasteurization plant lag	инерция пастеризационной установки
Makarov.	pasteurization standard	режим пастеризации
Makarov.	pasteurization test	проба на пастеризацию
food.ind.	pasteurization turbidity	пастеризационная муть
food.ind.	pasteurization unit	единица пастеризации (spanishru)
Makarov.	pasteurization without holding	пастеризация без выдержки
biotechn.	post-pasteurization contamination	загрязнение после пастеризации
anim.husb.	post-pasteurization contamination	реинфекция
Makarov.	post-pasteurization contamination	повторное заражение после пастеризации
anim.husb.	post-pasteurization contamination	повторное обсеменение после пастеризации
Makarov.	post-pasteurization contamination	повторное обсеменение после пастеризации
Makarov.	post-pasteurization contamination	повторная инфекция
food.ind.	post-pasteurization infection	повторная инфекция после пастеризации
Makarov.	radiation pasteurization	пастеризация облучением
agric.	radiation pasteurization	радиационная пастеризация
Makarov.	radiation pasteurization	лучевая пастеризация
phys.	radio-pasteurization	лучевая пастеризация
tech.	radio-frequency pasteurization	высокочастотная пастеризация
Makarov.	radio-frequency pasteurization	пастеризация токами высокой частоты
agric.	γ-ray pasteurization	пастеризация гамма-излучением
agric.	γ-ray pasteurization	пастеризация γ-излучением
agric.	γ-ray pasteurization	пастеризация облучением γ-лучами
agric.	γ-ray pasteurization	пастеризация облучением гамма-лучами
Makarov.	regenerative flash pasteurization	моментальная пастеризация с регенерацией тепла
Makarov.	regenerative flash pasteurization	мгновенная пастеризация с регенерацией тепла
agric.	repeated pasteurization	повторная пастеризация
agric.	repeated pasteurization	тиндализация
food.ind.	retarder pasteurization	длительная пастеризация непрерывного действия
agric.	retarder pasteurization	длительная пастеризация
ecol.	sewage sludge pasteurization	пастеризация необработанного канализационного осадка
food.ind.	shocking pasteurization	мгновенная пастеризация
tech.	shocking pasteurization	кратковременная пастеризация
food.ind.	short hold pasteurization	кратковременная пастеризация
agric.	short-term pasteurization	кратковременная пастеризация
tech.	short-time pasteurization	кратковременная пастеризация
food.ind.	spin pasteurization	пастеризация в пастеризаторе с барабаном-вытеснителем
food.ind.	thin-layer pasteurization	пастеризация в тонком слое
food.ind.	ultra pasteurization	ультрапастеризация (dpva.ru Dominator_Salvator)
food.ind.	ultrasonic pasteurization	пастеризация ультразвуком
food.ind.	vacuum pasteurization	вакуум-пастеризация
food.ind.	vat pasteurization	пастеризация в ванне
Makarov.	water bath pasteurization	пастеризация в водяной бане
gen.	water pasteurization	пастеризация воды (VYurist)