Terms containing passing round

Subject	English	Russian
gen.	pass a bottle round	передавать бутылку вокруг стола
gen.	pass a cord round a pack	обвязать тюк верёвкой
gen.	pass a rope round a pack	обвязать тюк верёвкой
gen.	pass a rope round smb.'s neck	накинуть петлю на чью-л. шею
gen.	pass a rope round the barrel	обвязать бочку и т.д. верёвкой (round the box, etc.)
gen.	pass round	обвести
gen.	pass round	обматывать
gen.	pass round	обмотать
gen.	pass round	передать друг другу
gen.	pass round	пускать по кругу
gen.	pass round	распространять
gen.	pass round	передавать по кругу (чашу и т. п.)
gen.	pass round	пустить по кругу
nautic.	pass round	огибать
nautic.	pass round	обходить
Makarov.	pass round	совершать цикл
gen.	pass round	передавать друг другу
gen.	pass round	обводить
gen.	pass round the hat	устраивать сбор пожертвований
gen.	pass round the hat	устроить сбор пожертвований
gen.	pass round the hat	пускать шапку по кругу
gen.	pass round the hat	собирать пожертвования
gen.	pass round the plate	собирать пожертвования
gen.	pass round the wine	обносить вином (the cigarettes, etc., и т.д.)
gen.	pass round the wine	угощать вином (the cigarettes, etc., и т.д.)
nautic.	pass the cable round	выводить цепь за борт
gen.	pass the first elimination round	пройти первый этап конкурса (kondorsky)
gen.	pass the pie the bottle, the tea, etc. round the table	обносить всех сидящих за столом пирогом (и т.д.)
Gruzovik	passing round	обтекание
chess.term.	with each passing round	с каждым туром