| Subject | English | Russian |
| gen. | make a passing reference | упомянуть (несколько избыточно добавлять к "упомянуть" такие слова, как "мимоходом", "вскользь", "бегло" и др., так как "упомянуть" и есть уже "бегло, вскользь коснуться чего-либо, сообщить о ком-, чём-либо" • Trump made only a passing reference to the leaked Supreme Court draft opinion – лишь упомянул  gramota.ru Mr. Wolf) |
| gen. | passing reference | упоминание вскользь (Anglophile) |
| Makarov. | passing reference | беглое упоминание |
| gen. | passing reference | случайное упоминание |
| gen. | passing reference | упоминание мимоходом |