| Subject | English | Russian |
| Makarov. | he was accused of passing forged notes | его обвинили в распространении фальшивых денег |
| gen. | he was arrested for passing forged notes | его арестовали за то, что он распространял фальшивые деньги |
| gen. | pass a forged note | всучить поддельный вексель (a worthless check, etc., и т.д.) |
| gen. | pass a forged note | всучить фальшивый вексель (a worthless check, etc., и т.д.) |
| gen. | pass a love note | передать любовную записку (Taras) |
| gen. | passing note | проходящий звук |
| mus. | passing note | переходная нота |
| gen. | passing note | проходящая нота (обозначение звука, не входящего в аккорд) |
| gen. | passing-note | переходная нота |