| Subject | English | Russian |
| gen. | a passed-master in the art of swindling | архиплут |
| gen. | he was a passed-master of the classics | он был знатоком классиков |
| Makarov. | pass master | получить звание главы колледжа (и т. п.) |
| gen. | pass master | быть принятым (Be accepted as adequate or satisfactory.‘this manifesto would not pass muster with the voters' Bullfinch) |
| gen. | pass master | получить звание магистра (главы колледжа и т. п.) |
| gen. | passed master | специалист |
| gen. | passed master | получивший звание мастера |
| gen. | passed master | знаток |
| gen. | passed-master | специалист |
| gen. | passed-master | знаток |
| gen. | passed-master | получивший звание мастера |