Terms containing pass down

Subject	English	Russian
Makarov.	pass down	перейти
Makarov.	pass down	оставлять (следующим поколениям, по наследству)
Makarov.	pass down	передавать (следующим поколениям, по наследству)
amer.	pass down	информационное сообщение (для следующей смены, вахты Val_Ships)
gen.	pass down	передавать
Makarov.	pass down	переходить
Makarov.	pass down	передать
progr.	pass down a function	передавать функцию (говоря о передаче функции дочернему компоненту reactjs.org Alex_Odeychuk)
mil., arm.veh.	pass down the column	двигаться навстречу колонне от её головы к хвосту
relig.	pass down the knowledge	передавать знания (потомкам ART Vancouver)
mil., avia.	pass down the line	передать приказание
tech.	pass down the line	передавать вниз по команде
tech.	pass down the line	"передать по команде"
mil., avia.	pass down the line	передать вниз по команде
mil.	pass down the line	передавать сообщение по колонне
mil.	pass down the line	передавать сообщение по цепи
nautic.	pass down the line	передавать по команде (сообщение, приказание)
nautic.	pass down the line book	журнал дежурного по кораблю
nautic.	pass down the line book	вахтенный журнал
gen.	pass down through generations	передавать из поколения в поколение (Taras)
gen.	pass down through the generations	передавать из поколения в поколение (Their knowledge of folk medicine was passed down through the generations Гевар)