| Subject | English | Russian |
| met. | log-anamorphosed partition curve | преобразованная логарифмическая кривая разделения |
| IT | partitioned log | секционированный журнал (Базовая абстракция в Kafka — это секционированный журнал — т. е. набор дополняемых файлов, распределенный по нескольким машинам. bartov-e) |