Terms containing particular entity

Subject	English	Russian
progr.	particular entity	конкретный объект (ssn)
law	particular legal entity	конкретное юридическое лицо (Alex_Odeychuk)
law	Register of Business Entities Whose Shares of Particular Product Markets Exceed 35%	Реестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определённого товара более 35% (Igor Kondrashkin)
progr.	simplified representation of a particular entity or phenomenon	упрощённое представление конкретного объекта или явления (ssn)
progr.	the purpose of creating a model is to help understand, describe, or predict how things work in the real world by exploring a simplified representation of a particular entity or phenomenon	Цель создания модели заключается в облегчении понимания, описания или прогнозирования функционирования сущностей в реальном мире посредством изучения упрощённого представления конкретного объекта или явления (о модели в IEC 61850-7-1)