Terms containing particular data

Subject	English	Russian
progr.	concept that can be represented in the form of a data element, described independently of any particular representation	понятие, которое может быть представлено в форме элемента данных, описанного независимо от какого-либо конкретного представления (понятие элемента данных ssn)
progr.	data element, described independently of any particular representation	элемент данных, описанный независимо от какого-либо конкретного представления (ssn)
progr.	form of a data element, described independently of any particular representation	форма элемента данных, описанного независимо от какого-либо конкретного представления (ssn)
d.b..	model of the persistent data of some particular enterprise	модель постоянно хранимых данных некоторого конкретного предприятия (ssn)
d.b..	model of the persistent data of some particular enterprise	модель перманентных данных некоторого конкретного предприятия (ssn)
cartogr.	particular data	определённый вид нагрузки карты (напр, рельеф)
gen.	particular data	данные подробные (particulars)
progr.	particular data-flow value	конкретное значение потока данных (ssn)
progr.	particular data type	специфический тип данных (ssn)
libr.	particular form of data presentation	определённая форма представления данных
d.b..	persistent data of some particular enterprise	постоянно хранимые данные некоторого конкретного предприятия (ssn)
d.b..	persistent data of some particular enterprise	перманентные данные некоторого конкретного предприятия (ssn)