| Subject | English | Russian |
| IT | partial replication | тиражирование неполных изменений |
| IT | partial replication | тиражирование частичных изменений |
| genet. | partial replication model | модель "частичной" репликации (модель, в соответствии с которой часть ДНК хромоцентра никогда не реплицируется при политенизации, а остальная ДНК реплицируется вместе с эухроматином, хотя при этом число циклов репликации обычно не совпадает; дифференциация ДНК хромоцентра согласно этой модели соответствует её разделению на a- и b-гетерохроматин dimock) |