| Subject | English | Russian |
| tech. | part program selection | выбор программы на обработку детали (из библиотеки) |
| Makarov. | part program selection | выбор из библиотеки программы на обработку детали |
| qual.cont. | parts selection | выбор элементов |
| automat. | random part selection | идентификация деталей, поступающих по случайному закону на вход (напр., станочного модуля) |
| tech. | random part selection | идентификация деталей, поступающих по случайному закону (на вход, напр., станочного модуля) |
| busin. | selection of spare parts | выбор запасных частей |