| Subject | English | Russian |
| IT | parametric CAD system | система параметрического автоматизированного проектирования и черчения |
| tech. | parametric CNC system | система ЧПУ типа CNC с параметрическим программированием |
| energ.ind. | parametric emission monitoring system | система дискретного мониторинга эмиссии (напр., токсичных выбросов газовой турбины) |
| progr. | parametric failure of technological system | параметрический отказ технологической системы (отказ технологической системы, при котором сохраняется её функционирование, но происходит выход значений одного или нескольких параметров технологического процесса за пределы, установленные в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации. См. ГОСТ 27.004 ssn) |
| phys. | parametric oscillation system | параметрическая колебательная система |
| telecom. | parametric system | параметрическая система |
| O&G, casp. | sanitary sewer system manhole parametric data | параметрические данные колодца системы бытовой канализации (Yeldar Azanbayev) |