Terms containing parameter of the system

Subject	English	Russian
progr.	A time-varying control system is a system in which one or more of the parameters of the system may vary as a function of time	Нестационарная система управления – это система, в которой один или более параметров являются функциями времени (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn)
progr.	A time-varying control system is a system in which one or more of the parameters of the system may vary as a function of time	Нестационарная система управления — это система, в которой один или более параметров являются функциями времени (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008 ssn)
Игорь Миг	amendment of one parameter of the pension system	корректировка отдельного параметра пенсионной системы
progr.	functions of the state variables, the input variables, the system parameters and the time	функции переменных состояния, входных переменных, параметров системы и времени (ssn)
mil., WMD	identification of the most desirable acceptable system parameters values	определение максимально приемлемых значений параметров систем
progr.	many important parameters of the system	многие важные параметры этой системы (ssn)
progr.	parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn)
progr.	parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn)
progr.	parameter of the system	параметр системы (ssn)
progr.	parameters of the system	параметры этой системы (ssn)
progr.	parameters of the system	параметры системы (ssn)
progr.	several other parameters of the system	некоторые другие параметры системы (ssn)
progr.	system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения нескольких переменных системы (ssn)
progr.	system parameter may be constant or depend on the time or on the value of some system variables	параметр системы может быть неизменным или зависеть от времени или значения некоторых переменных системы (ssn)
math.	the above procedure can be used for approximately solving the problems of oscillatory system with distributed parameters	развитая выше методика может быть использована для численного решения задач ...
math.	the parameters of the system are all assumed to be constant in time and space	предполагается, что всё параметры данной системы являются постоянными по временной и пространственным переменным
progr.	the sensitivity of a control system to parameter variations is of prime importance	Чувствительность системы управления к изменению параметров – вопрос первостепенной важности (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
progr.	the sensitivity of a control system to parameter variations is of prime importance	Чувствительность системы управления к изменению параметров — вопрос первостепенной важности (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)