Terms containing parallel-axis

Subject	English	Russian
math.	a cylinder with generators parallel to the z-axis	цилиндр с образующими, параллельными оси z
Makarov.	a parallel to the axis of tilt	горизонталь аэроснимка горизонталь
Makarov.	a parallel to the axis of tilt	горизонталь аэроснимка
road.wrk.	moment of inertia about parallel axis	момент сечения относительно параллельной оси
construct.	moment of inertia about parallel axis	момент инерции относительно параллельной оси
tech.	parallel axis	параллельная ось
mech.	parallel axis shaving	шевингование с параллельными осями
tech.	parallel axis theorem	теорема Штейнера
math.	parallel axis theorem	теорема об изменении момента инерции при переносе оси (теорема Штейнера)
Makarov.	parallel axis theorem	теорема Штейнера (о моментах инерции)
math.	parallel axis theorem	Штейнера теорема о переносе осей координат
non-destruct.test.	parallel misalignment of aiming line and bore axis	непараллельность линии прицеливания и оси канала ствола
non-destruct.test.	parallel misalignment of barrel alignment seat and the bore axis	непараллельность контрольной площадки ствола и канала ствола
Makarov.	parallel to the axis of tilt	горизонталь аэроснимка горизонталь
navig.	parallel to the axis of tilt	линия, перпендикулярная главной вертикали
cartogr., aer.phot.	parallel to the axis of tilt	горизонталь (аэроснимка)
cartogr., aer.phot.	parallel to the axis of tilt	линия, параллельная главной горизонтали
Makarov.	parallel to the axis of tilt	горизонталь аэроснимка
transp.	parallel-axis gear	зубчатая передача с параллельными осями
math.	the plates are simply supported along the edges parallel to the y-axis	свободно опёртый по кромкам
math.	when a point moves parallel to the axis	когда точка движется параллельно осям координат ...