| Subject | English | Russian |
| progr. | parallel and distributed simulation | параллельное и распределенное моделирование (ssn) |
| progr. | parallel discrete event simulation | параллельное дискретно-событийное моделирование (ssn) |
| IT | parallel event simulation | событийное моделирование параллельных процессов |
| microel. | parallel fault simulation | параллельное моделирование неисправностей |
| econ. | parallel simulation | параллельное моделирование (Millie) |
| media. | parallel simulation | параллельное моделирование (напр., нескольких неисправных схем на одной входной последовательности или исправной схемы на нескольких входных последовательностях, причём количество одновременно моделируемых схем или последовательностей определяется разрядностью слова памяти инструментальной ЭВМ) |