Terms containing parallel shift

Subject	English	Russian
invest.	non-parallel shift in the yield curve	непараллельный сдвиг кривой доходности
math.	parallel shift	параллельный перенос
math.	parallel shift	параллельный сдвиг
account.	parallel shift	параллельное смещение (кривой на графике)
invest.	parallel shift in the yield curve	параллельный сдвиг кривой доходности
IT	parallel shift register	параллельный сдвиговый регистр
telecom.	parallel-shift interferometer	интерферометр с периодическим сдвигом
progr.	serial-to-parallel shift register	последовательно-параллельный сдвиговый регистр (ssn)
progr.	serial-to-parallel shift registers	последовательно-параллельные сдвиговые регистры (ssn)