| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, comp. | bidirectional parallel port | двунаправленный параллельный порт |
| media. | enhanced parallel port | улучшенный параллельный порт (спецификация, разработанная Intel, Zenith и Toshiba, обеспечивает двусторонний обмен данными и повышение пропускной способности параллельного порта до 16 Мбит/с) |
| el. | enhanced parallel port | улучшенный двунаправленный параллельный порт (с аппаратной генерацией управляющих сигналов интерфейса при обращении к порту) |
| media. | enhanced parallel port | усиленный параллельный порт (спецификация, разработанная Intel, Zenith и Toshiba, обеспечивает двусторонний обмен данными и повышение пропускной способности параллельного порта до 16 Мбит/с) |
| el. | enhanced parallel port | EPP-режим |
| IT | enhanced parallel port | усовершенствованный параллельный порт |
| IT | enhanced parallel port | порт EPP (unact.ru Bricker) |
| IT | enhanced parallel port | улучшенный параллельный порт |
| el. | enhanced parallel port | улучшенный двунаправленный режим работы параллельного порта (с аппаратной генерацией управляющих сигналов интерфейса при обращении к порту) |
| el. | enhanced parallel port | EPP-порт |
| tech. | enhanced parallel port | расширенный параллельный порт |
| el. | enhanced parallel port mode | EPP-режим |
| el. | enhanced parallel port mode | улучшенный двунаправленный режим работы параллельного порта (с аппаратной генерацией управляющих сигналов интерфейса при обращении к порту) |
| IT | enhanced parallel port technology | технология EPP |
| IT | enhanced parallel port technology | технология улучшенного параллельного порта |
| progr. | external parallel port | внешний параллельный порт (ssn) |
| progr. | initialize the parallel port | инициализация параллельного порта (ssn) |
| automat. | parallel data collection port | порт параллельного сбора данных |
| progr. | parallel input/output port | параллельный порт ввода-вывода (ssn) |
| house. | parallel input-output port | параллельный порт |
| oil | parallel port | параллельный порт |
| IT | parallel port | порт с параллельным выводом данных |
| robot. | parallel port | порт с параллельным выдачей данных |
| robot. | parallel port | порт с параллельным приёмом данных |
| IT | parallel port | порт параллельного ввода-вывода (данных) |
| media. | parallel port | порт, через который одновременно проходят два или несколько битов например, один байт, состоящий из восьми бит, для передачи требуются несколько проводников или оптических волокон, скорость передачи выше, чем у последовательного порта с одним проводником, такой порт используется для связи с принтером или сканером имеет 25 штырьков во всех персональных компьютерах |
| media. | parallel port | порт, через который одновременно проходят два или несколько битов например, один байт, состоящий из восьми бит, для передачи требуются несколько проводников или оптических волокон, скорость передачи выше, чем у последовательного порта с одним проводником, такой порт используется для связи с принтером или плоттером имеет 25 штырьков во всех персональных компьютерах |
| comp., MS | parallel port | параллельный порт (The input/output connector for a parallel interface device. Printers are generally plugged into a parallel port) |
| telecom. | parallel port | порт принтера |
| comp., net. | parallel port | порт параллельного интерфейса |
| media. | parallel port | параллельный порт и соответствующий соединитель (обеспечивает подключение к ПК периферийного устройства) |
| tech. | parallel port | параллельное отверстие |
| comp., net. | parallel port adapter | адаптер параллельного порта |
| el. | parallel port FIFO mode | режим работы параллельного порта с аппаратной реализацией протокола Centronics с помощью FIFO-буфера данных |
| telecom. | parallel port interface | интерфейс параллельных портов (oleg.vigodsky) |
| sec.sys. | parallel port sensor | датчик с несколькими параллельными портами |
| sec.sys. | parallel port sensor | датчик с несколькими параллельными выходами |
| el. | standard parallel port | SPP-режим |
| el. | standard parallel port | стандартный LPT-порт (с обменом данными по протоколу Centronics) |
| el. | standard parallel port | стандартный однонаправленный режим работы параллельного порта |
| el. | standard parallel port | стандартный однонаправленный параллельный порт |
| el. | standard parallel port mode | SPP-режим |
| el. | standard parallel port mode | стандартный однонаправленный режим работы параллельного порта |
| el. | type 3 DMA parallel port | параллельный порт типа 3 с прямым доступом к памяти |
| el. | type 1 parallel port | двунаправленный параллельный порт типа 1 |
| tech. | unidirectional parallel port | однонаправленный параллельный порт (rklink_01) |