| Subject | English | Russian |
| IMF. | parallel contingency financing | параллельное чрезвычайное финансирование |
| IMF. | parallel financing | параллельное финансирование |
| EBRD | parallel financing | параллельное финансирование (вариант софинансирования) |
| IMF. | parallel financing facility | механизм параллельного финансирования (Japan) |