| Subject | English | Russian |
| avia. | at both wing to body fairing upper panels also at FWD of RH wing tip navigation/position light housing | ЛКП на законцовках обоих плоскостей и около правого БАНО повреждено |
| astronaut. | back light panel | задняя панель подсветки |
| tech. | dash panel light | подсветка приборной панели |
| tech. | dash panel light switch | переключатель освещения панели пульта |
| tech. | emergency light panel | щиток аварийного освещения |
| tech. | ems panel fault light indicator | световой индикатор отказа панели ЭСК |
| tech. | ems panel light | подсветка пульта ЭСК |
| tech. | engine panel light switch | переключатель освещения щитка двигателя |
| avia., med. | external lights panel | панель управления сигнальными огнями |
| avia., med. | external lights panel | панель управления навигационными огнями |
| transp. | front-panel light control switch | переключатель регулятора света на передней панели |
| auto. | heater control panel lights | подсветка панели управления отопителем |
| auto. | heater panel light | подсветка панели отопителя |
| nano | indicating light panel | световое индикаторное табло |
| nano | indicator light panel | световое индикаторное табло |
| mil., avia. | inertial lights control panel | щиток управления внутренним освещением |
| mil., arm.veh. | instrument panel light | освещение прибора |
| mil., arm.veh. | instrument panel light | лампа приборного щитка |
| tech. | instrument panel light | подсветка приборной панели |
| auto. | instrument panel light | лампа подсвета приборной доски |
| astronaut. | instrument-panel light | лампа освещения приборной доски |
| tech. | instrument panel light | лампа освещения приборной доски |
| avia. | instrument panel light | лампа подсветки приборной доски |
| mil., arm.veh. | instrument panel warning light | сигнальный свет на щитке приборов |
| mil. | landing zone marking by colored panels, flares, lights, smoke | обозначение района десантирования цветными полотнищами, сигнальными ракетами, световыми сигналами, дымами |
| el. | light guide panel | светопроводящая панель (not_a_good_one) |
| IT | light panel | табло (для индикации) |
| IT | light panel | панель индикации |
| IT | light panel | индикаторная панель |
| IT | light panel | панель визуального вывода (данных) |
| IT | light panel | сигнальная панель |
| IT | light panel | панель сигнализации |
| telecom. | light panel | электролюминесцентная индикаторная панель |
| tech. | light panel | световое табло |
| tech. | light panel | панель освещения |
| avia. | light panel | обобщённое световое табло |
| construct. | light panel ceiling | световой потолок |
| electr.eng. | light panel, electrical panel | ЩО (щиток освещения Briciola25) |
| construct. | light-reflecting panel | светящая панель |
| tech. | master warning light panel | табло световой аварийной сигнализации |
| nautic. | navigation light control panel | контрольный щит сигнально-отличительных огней |
| nautic. | navigation light control panel | контрольный щит ходовых огней |
| nautic. | navigation light panel | контрольный щит сигнально-отличительных огней |
| nautic. | navigation light panel | контрольный щит ходовых огней |
| tech. | overhead implement control panel light | верхняя подсветка пульта управления рабочего оборудования |
| tech. | panel illumination light | освещение пульта |
| tech. | panel light | подсветка пульта управления |
| mil., arm.veh. | panel light | лампочка освещения приборного щитка |
| Gruzovik | panel light | щитковый фонарь |
| auto. | panel light | лампа приборной доски |
| IT | panel light | панельный индикатор |
| IT | panel light | панельная индикация |
| IT | panel light | панельная индикаторная лампа |
| tech. | panel light | лампа приборного щитка |
| mil., arm.veh. | panel light switch | выключатель освещения приборного щитка |
| tech. | panel light switch | переключатель освещения пульта |
| tech. | panel light switch | переключатель освещения панели пульта |
| tech. | panel lights on/off switch | двухпозиционный переключатель освещения пульта |
| tech. | panel lights switch | переключатель освещения пульта |
| gen. | prefabricated light clay panel | плита из лёгкой глины |
| auto. | radio panel light | подсветка радиопанели |
| nautic. | running light control panel | контрольный щит сигнально-отличительных огней |
| nautic. | running light control panel | контрольный щит ходовых огней |
| nautic. | running light panel | контрольный щит сигнально-отличительных огней |
| nautic. | running light panel | контрольный щит ходовых огней |
| tech. | scraper engine panel light switch | переключатель освещения щитка двигателя скрепера |
| nautic. | signal mast lights switch panel | панель выключателей мачтовых сигнальных огней |
| tech. | the indicator light on the front panel | индикатор на передней панели (financial-engineer) |
| tech. | the indicator light on the front panel is on | на передней панели горит индикатор (financial-engineer) |
| avia. | warning light panel | щиток световой сигнализации |
| astronaut. | warning-light panel | аварийно-сигнальное световое табло |
| nano | warning-light panel | аварийно-сигнальное световое табло |