| Subject | English | Russian |
| Makarov. | his palatial home | его роскошный дом |
| gen. | palatial accommodations | роскошные апартаменты (в гостинице ART Vancouver) |
| archit. | palatial architecture | роскошная архитектура |
| construct. | palatial architecture | дворцовая архитектура |
| amer. | palatial estate | роскошное поместье (Taras) |
| Russia | palatial home | хоромы (The owners of a palatial home in West Vancouver, recently assessed at more than $6.7 million, have been ordered to demolish a building resembling a small residence and constructed without permits, at the back of their property.  globalnews.ca ART Vancouver) |
| gen. | palatial manor-house | дворец-усадьба |
| agrochem. | palatial phosphate | термофосфат |
| agrochem. | palatial phosphate | силикофосфат |
| Игорь Миг | palatial residence | роскошная усадьба |
| Игорь Миг | palatial residence | роскошное поместье |
| Makarov. | the palatial caravanserais of New York | великолепные гостиницы НьюЙорка |