Terms containing pageant

Subject	English	Russian
avia.	air pageant	воздушный парад
amer.	beauty pageant	конкурс красоты (тж. см. beauty contest Taras)
gen.	beauty pageant contestant	участница конкурса красоты (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
gen.	folk pageant	уличное театрализованное зрелище
gen.	folk pageant	площадный народный театр (уличное театрализованное зрелище)
Makarov.	his youngest son is taking part in the school pageant	его младший сын принимает участие в школьном празднике
mil.	military musical pageant	торжественный марш военных оркестров
gen.	Miss America Pageant	конкурс "Мисс Америка"
fig.of.sp.	pageant dogs	четвероногие артисты (как вы понимаете, речь идёт о собаках в данном случае Viacheslav Volkov)
gen.	pageant girl	участника конкурса красоты (Alex_Odeychuk)
gen.	pageant girl	девушка, принимающая участие в конкурсе красоты (Alex_Odeychuk)
Makarov.	water pageant	карнавал на воде
Makarov.	water pageant	спортивный праздник на воде
swim.	water pageants	фигурное плавание
Makarov.	you should not play your pageant in the sight of me	тебе не следует играть свою роль в той же манере, что и я