Terms containing page- down

Subject	English	Russian
gen.	a page was turned down about the middle of the book	примерно в середине книги была загнута страница
gen.	double down the page	загните эту страницу
IT	down from page top	верхнее поле
IT	down from page top	отступ от верхнего края страницы
IT	down from page top	вниз от верхнего края листа
gen.	fold down a page of a book	загибать страницу в книге (a leaf, the corner of a page, etc., и т.д.)
Makarov.	fold down the corner of a page	загнуть угол страницы
gen.	he glanced down the page	он пробежал страницу глазами
gen.	he looked down the page	он пробежал страницу глазами
polygr.	laying down of pages	спуск полос
IT	page down	на страницу вниз
SAP.tech.	page down	перейти к следующей странице
math., IT	page down	страница вниз
IT	Page Down key	клавиша пролистывания экранных страниц вперёд
Gruzovik, comp.	Page Down key	клавиша "Page Down"
comp.	Page Down key	клавиша листания назад
comp., MS	PAGE DOWN key	клавиша PAGE DOWN
IT	Page Down key	клавиша "Page Down"
IT	Page Down key	клавиша прокрутки документа на одну экранную страницу вниз
IT	page down key	клавиша "страница вниз"
publish.	Page Down key	клавиша "на страницу вниз" (dimock)
Gruzovik, comp.	Page Down key	клавиша листания вперёд
comp.	page-down	возврат на предыдущую страницу
media.	page-down	клавиша перемещения одной страницы вниз (key)
media.	page-down	клавиша перемещения позиции курсора вниз на несколько строк на одном экране (key)
comp.	page-down	листание назад
Makarov.	read a book down to the last page	дочитать книгу до последней страницы
gen.	read a book down to the last page	прочесть книгу от корки до корки
gen.	read down to the foot of a page	до читать до конца страницы
gen.	read down to the last page	дочитать до последней страницы
Makarov.	she ran down the first page of her letter	она пробежала глазами первую страницу письма
Makarov.	she ran down the first page of her letter	она пробежала первую страницу письма
IT	slide down the page	провести вниз по странице (financial-engineer)
Makarov.	the corner of the page has been stuck down, I can't read what's written here	угол страницы приклеился, и я не могу прочитать написанное
gen.	the corner of the page has been stuck down, I can't read what's written here	угол страницы приклеился, и я не могу прочитать написанное
gen.	the corner of the page has been turned down	уголок страницы был загнут
gen.	turn down the corner of the page	загнуть уголок страницы
libr.	turned down corner of the page	загнутый угол страницы
polygr.	turned-down corner of page	загнутый уголок страницы