| Subject | English | Russian |
| telecom. | IP packet filter | фильтр IP-пакетов (oleg.vigodsky) |
| progr. | packet filter | пакетный фильтр (наиболее простой тип брандмауэра, работающий на сетевом (третьем) уровне модели OSI или на IP-уровне протоколов TCP/IP. Такие брандмауэры присутствуют в обязательном порядке в каждом маршрутизаторе, поскольку все они работают на третьем уровне модели OSI. Задачей пакетных фильтров является фильтрация пакетов на основе сведений об IP-адресах источника или получателя, а также – номерах портов ssn) |
| comp. | packet filter | фильтрация пакета |
| telecom. | packet filter | фильтрация пакетов (ssn) |
| comp., net. | packet filter | фильтр пакетов |
| media. | packet filter | фильтр пакетов (программа, используемая мостами для ограничения потока данных, передаваемых с помощью определённого протокола, в данный сегмент сети, обычно для изоляции доменов электронной почты) |
| IT | packet filter | пакетный фильтр |
| media. | packet filter | пакетный фильтр (определяющий маршрутизацию пакета (фильтрующий сетевой трафик) на основе анализа структуры заголовка или на основе адресов отправителя и получателя, а также типа протокола) |
| telecom. | packet filter function | функция фильтрации пакетов (ssn) |
| telecom. | packet filter policy | политика фильтрации пакетов (ssn) |
| telecom. | packet filter policy configuration | конфигурирование политики фильтрации пакетов (ssn) |