DictionaryForumContacts

Terms containing packed off | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
Gruzovik, inf.be packed offвыпроваживаться
O&G, sakh.formation pack-off collarпакер-муфта для ступенчатого цементирования
gen.he packed his wife off to the countryон спровадил жену в деревню
gen.he packed the children off to their auntон отправил детей к тётке
Makarov.he was packed off to jailего упрятали в тюрьму
Makarov.I packed them off to the hospitalя отправил их в больницу
gen.I wish you'd pack yourself offя бы хотел, чтобы вы убрались отсюда
gen.I wish you'd pack yourself offя хочу, чтобы вы убрались
gen.pack child off to schoolсобирать ребёнка в школу (4uzhoj)
gen.pack offотсылать
gen.pack offвыпроваживать
gen.pack offпрогонять
gen.pack offнаправлять (срочно)
gen.pack offвыпроводить
gen.pack offсобрать вещи (кому-либо другому 4uzhoj)
gen.pack offснарядить
O&G, sakh.pack offуплотнять
O&G, sakh.pack offгерметизировать
gen.pack offспровадить (Stalin was particularly wary of potential "Bonapartists": Marshal Georgy Zhukov, who stole the show in May 1945 on his white horse at the victory parade through Red Square, was packed off to obscurity in Odessa. newstatesman.com)
gen.pack offудирать
gen.pack offумирать
gen.pack offутекать
gen.pack offубираться
Makarov.pack offотсылать (срочно)
Makarov.pack offотсылать посылкой
Gruzovik, fig.pack offзаконопатить (pf of законопачивать; to)
fig., inf.pack offзаконопачиваться (to)
Gruzovik, fig.pack offзаконопачивать (impf of законопатить; to)
Gruzovik, inf.pack offспроваживать (impf of спровадить)
Makarov.pack offотправлять посылкой
gen.pack offснаряжать
gen.pack offпрогнать
O&G, sakh.pack offзакупоривать
product.pack offзагерметизировать (Yeldar Azanbayev)
gen.pack offсобрать в дорогу (4uzhoj)
gen.pack off a boy to schoolотправить мальчика в школу
gen.pack off bag and baggageдать тягу
idiom.pack off bag and baggageвыгнать, чтоб духу не было (Bobrovska)
idiom.pack off bag and baggageвыставлять со всеми пожитками (Bobrovska)
gen.pack off bag and baggageубраться
gen.pack off childrenспроваживать детей
dril.pack off headуплотнитель устьевой арматуры (Yeldar Azanbayev)
product.pack off the wellзагерметизировать скважину (Yeldar Azanbayev)
Gruzovik, fig.pack off to Siberiaзаконопачивать в Сибирь
fig., inf.pack off to Siberiaзаконопачивать в Сибирь
dril.pack off wellheadуплотнитель устьевой арматуры (Yeldar Azanbayev)
gen.pack someone offспровадить (Anglophile)
gen.pack these books off to your brotherотошлите эти книги своему брату
gen.pack these books off to your brotherотправьте эти книги своему брату
chem.packed offзакупоренный
dril.pack-offрегулятор дебита (MichaelBurov)
dril.pack-offсамогерметизация скважины (MichaelBurov)
dril.pack-offгерметизация скважины осыпавшимися породами (MichaelBurov)
O&G, O&G, oilfield.pack-offуплотнение для насосно-компрессорной трубы
dril.pack-offзакупорка ствола скважины вокруг бурильной колонны (BTatyana)
dril.pack-offгерметизация скважины (MichaelBurov)
dril.pack-offуплотнение
gen.pack-offуплотнение для бурильной колонны (AD Alexander Demidov)
O&G, karach.pack-off glandуплотнение (Leonid Dzhepko)
O&G, sakh.pack-offsуплотнительные элементы
adv.price-off packупаковка, продаваемая по льготной цене
Makarov.she packed the children off to schoolона отправила детей в школу
cablesstem-pack pay-offотдающее устройство контейнерного типа
tech.tear-off packупаковка с отрывной лентой
Makarov.the child behaved so badly that her mother packed her off to bed without any supperдевочка вела себя так плохо, что мама выпроводила её спать безо всякого ужина
Makarov.the children were packed off to bed as soon as the guests arrivedкак только приехали гости, детей отправили спать
Makarov.the goods were packed off yesterdayтовар был отправлен вчера
Makarov.the goods were packed off yesterdayтовар был отгружён вчера
Makarov.they packed the children off to bedони выпроводили детей спать
gen.they packed the children off to bedони отправили детей спать
dril.torque-set pack-off assemblyуплотнительный узел, срабатывающий при приложении крутящего момента
gen.we decided to pay the reporter his wages and pack him off at onceмы решили заплатить репортёру жалование и немедленно избавиться от него
gen.we have packed the children off to the seasideмы отправили детей на взморье

Get short URL