| Subject | English | Russian |
| gen. | he packs a wallop | у него сильный удар (о боксёре) |
| gen. | it packs a wallop | это мощная штука (Taras) |
| gen. | it packs a wallop | сильный препарат (Taras) |
| gen. | it packs a wallop | мощная штука (Taras) |
| Makarov. | pack a wallop | произвести неизгладимое впечатление |
| inf. | pack a wallop | производить сильное впечатление ("Such a simple scene but it packed a wallop for me." joyand) |
| inf. | pack a wallop | трогать ("Such a simple scene but it packed a wallop for me." joyand) |
| mil. | pack a wallop | иметь мощное вооружение |
| Makarov. | pack a wallop | сильно ударить (кого-либо) |
| gen. | pack a wallop | представлять опасность The winds packed a real wallop-Дул очень сильный ветер. (sea holly) |
| slang | that movie sure packs a wallop | эта кинокартина производит неизгладимое впечатление |