| Subject | English | Russian |
| IT | insert or overtype mode | режим "вставки" или "печати поверх" |
| media. | overtype mode | режим перезаписи с наложением нового текста на старый |
| IT | overtype mode | режим замены (напр. символа) |
| IT | overtype mode | режим наложения (ssn) |
| IT | overtype mode | режим перезаписи (один из двух режимов редактирования при вводе текста, когда новый текст затирает (замещает) символы, находящиеся справа от курсора или под курсором (в старых редакторах) ssn) |
| progr. | overtype mode | режим замещения (режим работы клавиатуры, при котором вводимый символ замещает собой символ, указываемый текстовым курсором. Замещенный символ теряется ssn) |
| media. | overtype mode | режим замены (литеры в экранных редакторах) |