Terms containing overstayed

Subject	English	Russian
Makarov.	he overstayed all other guests	он пересидел всех гостей
Makarov.	I'd already overstayed my time by a week	я задержался здесь уже на неделю дольше
proverb	let's not overstay our welcome	пора и честь знать
proverb	one must not overstay one's welcome	пора и честь знать
proverb	one must not overstay one's welcome	пора и совесть знать
mil.	overstay a pass	опоздать из увольнения
mil.	overstay a pass	опаздывать из увольнения
bank.	overstay market	пропустить выгодный момент для продажи ценных бумаг по наивысшей цене
busin.	overstay market	пропустить выгодный момент продажи
amer.	overstay to overstatement market	пропустить выгодный момент для продажи ценных бумаг или товара по наивысшей цене
gen.	overstay one's usefulness	перестать быть полезным (Taras)
gen.	overstay one's visa	нарушить сроки пребывания в стране, указанные в визе (bigmaxus)
gen.	overstay one's visa	просрочить визу (ART Vancouver)
gen.	overstay one's welcome	засиживаться (FixControl)
Makarov.	overstay one's welcome	злоупотребить чьим-либо гостеприимством
idiom.	overstay one's welcome	злоупотреблять чьим-либо гостеприимством (VLZ_58)
inf.	overstay welcome	заживаться
Gruzovik, inf.	overstay one's welcome	заживаться (impf of зажиться)
amer.	overstay one's welcome	задерживаться в гостях (слишком долго Taras)
amer.	overstay one's welcome	засиживаться в гостях (Taras)
inf.	overstay one’s welcome	загоститься
Gruzovik, inf.	overstay one's welcome	зажиться (pf of заживаться)
inf.	overstay welcome	зажиться
Makarov.	overstay someone's welcome	злоупотреблять чьим-либо гостеприимством (о времени)
Makarov.	overstay someone's welcome	надоедать хозяевам
gen.	overstay one's welcome	злоупотребить чьим-либо гостеприимством
gen.	overstay one's welcome	злоупотреблять чьим-либо гостеприимством
gen.	overstay one's welcome	засидеться (VadZ)
gen.	overstay welcome	надоедать хозяевам (о госте)
gen.	overstay welcome	злоупотреблять чьим-либо гостеприимством
gen.	she has overstayed her time	ей уже давно пора уходить