| Thematik | Englisch | Russisch |
| Energiewirts. | flashing tank overflow | переток расширителя пара |
| Tech. | makeup oil tank overflow | переполнение подпиточного маслобака |
| Mar. | overflow tank | сливная цистерна |
| Chem. | overflow tank | ёмкость для слива лишней жидкости |
| E.öl. | overflow tank | резервуар для слива лишней жидкости (из мерника) |
| Verk. | overflow tank | резервуар для слива лишней жидкости |
| ABC-Waffen | overflow tank | цистерна перелива |
| E.öl. | overflow tank | ёмкость для слива из мерника лишней жидкости |
| Makarow. | overflow tank | сливной танк |
| elektr. | overflow tank | переливной бак |
| Tech. | overflow tank | расширительный бачок |
| Energiewirts. | overflow tank | расширительный бак |
| Mar. | overflow tank | сливная систерна |
| Mar. | overflow tank | переливная цистерна |
| Verk. | radiator overflow tank | расширительный бачок радиатора |
| Sachal. | settling tank overflow weir | водослив отстойника |
| Verk. | tank overflow | переполнение ёмкости |
| Verk. | tank overflow device | устройство сигнализации при переполнении ёмкости |
| Verk. | tank overflow indicator | индикатор сигнализации переполнения ёмкости |
| Verk. | tank overflow sensor | датчик сигнализации переполнения ёмкости |
