Terms containing overdoing

Subject	English	Russian
gen.	don't overdo quotations	не злоупотребляйте цитатами
gen.	he overdid his apology	он слишком усердно просил прощения
gen.	he overdoes himself with reading by nights	чтение ночами изматывает его
gen.	overdo beef	пережарить мясо
chess.term.	overdo in attacking	переборщить с атакой
gen.	overdo it	переусердствовать
gen.	overdo it	переутомляться
gen.	overdo it	переутомиться
Makarov.	overdo it	заходить слишком далеко
Makarov.	overdo it	переигрывать
Makarov.	overdo it	слишком стараться
inf.	overdo it	перехлестнуть
inf.	overdo it	перебарщивать
inf.	overdo it	переборщить
inf.	overdo it	перехватить
inf.	overdo it	перехватывать
fig., inf.	overdo it	пересаливаться
Gruzovik, fig.	overdo it	пересаливать (impf of пересолить)
fig., inf.	overdo it	пересолить
fig., inf.	overdo it	пересаливать
inf.	overdo it	перестараться
Gruzovik, inf.	overdo it	перебарщивать (impf of переборщить)
inf.	overdo it	перехлёстывать
Makarov.	overdo it	перенапрягаться
Makarov.	overdo it	перегружаться
gen.	overdo it	перестараться (But don't overdo it. VLZ_58)
gen.	overdo it	перегибать палку (источник – goo.gl dimock)
gen.	overdo it	перегнуть палку (VLZ_58)
gen.	overdo it	переборщить (если без дополнения)
sport.	overdo it with the ball	заводиться (т.е. передерживать мяч • Hate seeing Rashford on the wing. Overdoes it with the ball, doesn't pass enough and loses possession too often. joe.co.uk)
gen.	overdo one's part	перестараться (Sir Arthur Conan Doyle ART Vancouver)
gen.	overdo part in a play	переигрывать роль в пьесе
gen.	overdo one's self	надсаживаться над работой
paraglid.	overdo the control	переправлять машиной
Makarov.	overdo the vegetables	переварить овощи
inf.	overdo things	зарываться