Terms containing over the page

Subject	English	Russian
Gruzovik, inf.	begin to turn over the pages	залистать
Makarov.	don't stop reading there, the poem carries on over the page	ты ещё не все прочитал, стихотворение продолжается на следующей странице
Makarov.	fill in the form over the page	заполнить обратную сторону бланка
gen.	he ran his eyes over the page	он пробежал глазами страницу
Makarov.	he thumbed over the pages	он перелистал страницы
Makarov.	he turned over the page	он перевернул страницу
Gruzovik, inf.	make dirty by turning over the pages	залистать
math.	next monday he plans to turn over the page of his life	перевернуть страницу
gen.	over the page	на следующей странице (Анна Ф)
Makarov.	she left him sweating over the final few pages of his novel	она оставила его корпеть над заключительными страницами романа
Makarov.	she ran back over the pages of her memory	она пролистала страницы своей памяти
gen.	the book runs to over 300 pages	в книге более трехсот страниц
gen.	the pages of the book are given over to descriptions	страницы книги посвящены описаниям
gen.	the poem carries on over the page	стихотворение продолжается на следующей странице
Makarov.	the story of their failing marriage was splashed all over the front page	статья об их разваливающемся браке заняла всю первую полосу
Makarov.	the story of their failing marriage was splashed all over the front page	материалы об их разваливающемся браке были напечатаны на первой полосе
Makarov.	the story was all over the front page	вся первая полоса была посвящена этой истории
inf.	turn over the pages	листать (of)
Gruzovik	turn over the pages	перелистывать (impf of перелистать)
Gruzovik, obs.	turn over the pages	перелистовать (= перелистать)
gen.	turn over the pages	перелистываться
inf.	turn over the pages	листаться (of)
Gruzovik	turn over the pages	перелистать (pf of перелистывать)
Gruzovik, inf.	turn over the pages for a while	полистать
Gruzovik, inf.	turn over the pages of	листать
gen.	turn over the pages of a book	переворачивать страницы книги