Terms containing over ... relay

Subject	English	Russian
telecom.	alternator over voltage relay	реле повышенного напряжения генератора переменного тока (oleg.vigodsky)
avia.	change-over relay	переключающее реле
electr.eng.	directional over current relay	токовое реле направленного действия (MichaelBurov)
electr.eng.	directional over-current relay	токовое реле направленного действия (MichaelBurov)
skiing	incorrect hand-over of relay	неправильная передача эстафеты
telecom.	mains over/under voltage monitoring relay	реле текущего контроля пониженного-повышенного сетевого напряжения (oleg.vigodsky)
telecom.	mains under/over voltage relay	реле пониженного-повышенного сетевого напряжения (oleg.vigodsky)
electr.eng.	microprocessor-controlled relay for over-current protection	реле, управляемое микропроцессором для максимальной токовой защиты
automat.	over current relay	реле максимального тока
electr.eng.	over current relay	максимальное реле тока (MichaelBurov)
electr.eng.	over current relay	реле максимальной токовой защиты (MichaelBurov)
electr.eng.	over current time-lag relay	токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой (MichaelBurov)
electr.eng.	over current time-lag relay	максимальная токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой (MichaelBurov)
electr.eng.	over fluxing relay	реле перевозбуждения обмотки генератора (MichaelBurov)
electr.eng.	over fluxing relay	РЗ от перевозбуждения (MichaelBurov)
electr.eng.	over fluxing relay	реле перевозбуждения обмотки (MichaelBurov)
electr.eng.	over fluxing relay	реле перевозбуждения (MichaelBurov)
energ.ind.	over load relay protection	защита от перегрузки (MichaelBurov)
automat.	over relay	реле увеличения величины
automat.	over ... relay	реле повышения (пример – overcurrent relay)
automat.	over relay	максимальное реле
telecom.	over speed relay	реле отключения при превышении номинальной частоты вращения (oleg.vigodsky)
automat.	over voltage relay protection	реле перегрузки по напряжению (MichaelBurov)
automat.	over voltage relay protection	реле перенапряжения (MichaelBurov)
automat.	over voltage relay protection	РЗ от максимального напряжения (MichaelBurov)
automat.	over voltage relay protection	реле защиты от максимального напряжения (MichaelBurov)
automat.	over voltage relay protection	защита от максимального напряжения (MichaelBurov)
met.	over-and-under current relay	реле увеличения и уменьшения тока
automat.	over-and-under current relay	реле увеличения и уменьшения величины тока
automat.	over-and-under current relay	максимально-минимальное реле
automat.	over-and-under relay	реле увеличения и уменьшения величины
tech.	over-and-under relay	реле увеличения и уменьшения величин
tech.	over-and-under relay	максимально-минимальное реле
electr.eng.	over-current relay	максимальное реле тока (согласно ГОСТ Р 50030.1-2007 Yuriy Melnikov)
electr.eng.	over-current relay	реле максимальной токовой защиты (MichaelBurov)
electr.eng.	over-current time-lag relay	токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой (MichaelBurov)
electr.eng.	over-current time-lag relay	максимальная токовая защита с зависимой времятоковой характеристикой (MichaelBurov)
electr.eng.	over-fluxing relay	РЗ от перевозбуждения (MichaelBurov)
electr.eng.	over-fluxing relay	реле перевозбуждения обмотки генератора (MichaelBurov)
electr.eng.	over-fluxing relay	реле перевозбуждения обмотки (MichaelBurov)
electr.eng.	over-fluxing relay	реле перевозбуждения (MichaelBurov)
tech.	over-frequency relay	реле повышения частоты
energ.ind.	over-load relay protection	защита от перегрузки (MichaelBurov)
electr.eng.	over/under frequency relay	реле повышения и понижения частоты
automat.	over-voltage relay protection	РЗ от максимального напряжения (MichaelBurov)
automat.	over-voltage relay protection	реле перенапряжения (MichaelBurov)
automat.	over-voltage relay protection	реле перегрузки по напряжению (MichaelBurov)
automat.	over-voltage relay protection	реле защиты от максимального напряжения (MichaelBurov)
automat.	over-voltage relay protection	защита от максимального напряжения (MichaelBurov)
Gruzovik	relay over	отослать (pf of отсылать)
Gruzovik	relay over	отсылать (impf of отослать)
gen.	relay over	отсылаться
gen.	relay over	отсылать
gen.	relay over	отослать
electr.eng.	relay over relay	каскад реле (согласование в многоступенчатой системе РЗ)
PR	relay propaganda over social media	распространять пропагандистские материалы в социальных сетях (Alex_Odeychuk)
radioeng.	switch-over relay	реле переключения
railw.	throw-over relay	реле с самоудержанием (ТАН)
tech.	throw-over relay	фиксирующее двухпозиционное реле
tech.	throw-over relay	переключающее реле
automat.	under and over ... relay	реле повышения и понижения
telecom.	under/over voltage relay	реле пониженного-повышенного напряжения (oleg.vigodsky)
commun.	voice over frame relay	передача голоса по frame relay (VoFR)
media.	voice over frame relay	передача речевых сигналов по сети Frame Relay
electr.eng.	voltage restrained over current relay	реле максимальной токовой защиты с торможением по напряжению (MichaelBurov)
electr.eng.	voltage restrained over current relay	реле МТЗ с торможением по напряжению (MichaelBurov)
electr.eng.	voltage restrained over-current relay	реле максимальной токовой защиты с торможением по напряжению (MichaelBurov)
electr.eng.	voltage restrained over-current relay	реле МТЗ с торможением по напряжению (MichaelBurov)