Terms containing outer ring

Subject	English	Russian
automat.	assembled bearing outer ring face runout with raceway	осевое биение наружного кольца собранного подшипника относительно дорожки качения
transp.	bearing outer ring	внешнее кольцо подшипника
mil., arm.veh.	bearing outer ring	наружное кольцо подшипника
transp.	cylindric roller bearing without inner and outer rings	радиальный роликовый подшипник без колец (сепаратор с роликами в сборе)
transp.	cylindrical roller bearing without inner and outer rings	радиальный роликовый подшипник без колец (сепаратор с роликами в сборе)
auto.	cylindrical roller bearing without inner and outer rings	подшипник без колец (радиальный роликовый; сепаратор с роликами в сборе)
mech.eng.	double ribbed outer ring	наружное кольцо с двумя бортами (цилиндрического роликового подшипника Василий Ловцов)
auto.	Moscow outer ring	Московское большое кольцо (tepladarynka)
telecom.	outer ring	внешний звонок
astr.	outer ring	внешнее кольцо (планеты)
transp.	outer ring	наружнее кольцо подшипника качения
automat.	outer ring	наружное кольцо (подшипника качения)
geophys.	outer ring	внешнее кольцо
astr.	outer ring	кольцо А
automat.	outer ring axis	ось наружного кольца
Makarov.	outer ring frame	внешний пояс шпангоута
transp.	outer ring gear	шестерня с внешними зубьями
transp.	outer ring gear	зубчатое колесо с внешними зубьями
transp.	outer ring load	нагрузка на наружнее колесо подшипника
automat.	outer ring load	нагрузка на наружное кольцо (подшипника)
mil., tech.	outer ring of works	система внешних укреплений форта
mil.	outer ring of works	внешний обвод (укреплённого района)
mil., tech.	outer ring of works	система оборонительных сооружений форта
mil., tech.	outer ring of works	система оборонительных сооружений опорного пункта
mil., tech.	outer ring of works	система внешних укреплений опорного пункта
transp.	outer ring raceway thickness variation	разностенность дорожки наружного кольца подшипника качения
automat.	outer ring raceway thickness variation	разностенность дорожки качения наружного кольца
auto.	outer ring road	проходящая по окраинам города
transp.	outer ring road	автомобильная кольцевая дорога вокруг города
construct.	outer ring road	кольцевая дорога (проходящая по окраинам города)
auto.	pinion front bearing outer ring	наружное кольцо переднего подшипника ведущей шестерни (translator911)
transp.	rotating outer ring load	нагрузка на наружное кольцо подшипника при вращении
automat.	rotating outer ring load	нагрузка на наружное кольцо подшипника при вращении
railw.	single-row angular contact ball bearing with split outer ring	однорядный шариковый подшипник с угловым контактом и разрезным наружным кольцом