| Subject | English | Russian |
| transp. | outer load | нагрузка извне |
| transp. | outer load | посторонняя нагрузка |
| automat. | outer load | внешняя нагрузка |
| telecom. | outer load announcement | внешнее громкое оповещение |
| railw. | outer load spring | внешняя рабочая пружина (в рессорном подвешивании тележки Technical) |