Terms containing out current

Subject	English	Russian
telecom.	an acknowledgement mechanism used with sliding window protocol that allows the receiver to acknowledge packets received out of order, but within the current sliding window	Механизм подтверждения приёма, используемый в протоколе движущихся окон, который позволяет получателю посылать уведомления о получении пакетов, находящихся в текущем окне и прибывших вне установленного порядка (ssn)
Makarov.	balance out the residual current	компенсировать начальный ток вольтметра
Makarov.	balance out the standing current	компенсировать начальный ток вольтметра
comp., MS	clock-out time on the current day	время ухода в текущий день (Dynamics AX 2009 SP1 ssn)
electr.eng.	current cut-out	токовый расцепитель
automat.	drop-out current	ток отпускания реле ток отпускания реле
el.	drop-out current	ток отпускания (реле)
astronaut.	drop-out current	ток отпускания якоря реле
automat.	drop-out current	ток отпускания (реле)
railw.	drop out current	ток отпадания реле
tech.	drop-out current	ток отпускания реле
avia.	drop-out current	минимальный ток отключения
el.	excess current cut-out	максимальная токовая защита
el.	-out current	ток отпускания (якоря реле)
el.	-out current	ток возврата (реле)
energ.ind.	Out of phase breaking current capacity	Коммутационная способность в условиях рассогласования фаз (ArtEkGriKa)
met.	out-of-balance current	ток неравновесия
media.	out-of-balance current	остаточный ток (в трёхфазной силовой линии)
telecom.	out-of-balance current	ток разбаланса
nano	out-of-balance current	неустановившийся ток
antenn.	out-of-balance current	неуравновешенный ток
non-destruct.test.	out-of-control current	неуправляемый ток
non-destruct.test.	out-of-date current specification	устаревшая норма
non-destruct.test.	out-of-date current standard	устаревшая норма
telecom.	out-of-phase current	ток, отличающийся по фазе
antenn.	out-of-phase current	противофазный ток
electric.	rated out-of-phase breaking current	номинальный сдвинутый по фазе ток отключения (abab)
el.	read-out current	ток считывания
gen.	Regulations for conduct of transfers by individuals within Ukraine and out of its borders under current currency non-trade transactions and their payment in Ukraine	Правила осуществления за пределами Украины и в Украине переводов физических лиц по текущим валютным неторговым операциям и их выплаты в Украине (ROGER YOUNG)
Gruzovik, electr.eng.	reverse-current cut-out relay	минимальное реле
Makarov.	she was swept out to sea by the currents	её унесло течением далеко в море
el.	sweeping-out current	ток экстракции носителей
Makarov.	sweeping-out current	пп ток экстракции носителей