Terms containing ornamentals

Subject	English	Russian
patents.	Ornamental Act	закон о промышленных образцах
gen.	ornamental art	прикладное искусство
construct.	ornamental art	декоративное искусство
gen.	ornamental art	орнаментальное искусство
gen.	ornamental arts	прикладное искусство
leath.	ornamental attaching	крепление декоративных деталей
libr.	ornamental band	орнамент в виде ленты
libr.	ornamental band	орнамент в виде обода
construct.	ornamental batten	декоративная планка
prof.jarg.	ornamental blacksmith	мастер художественной ковки (Andrey Truhachev)
tech.	ornamental bond	декоративная перевязка
tech.	ornamental bond	декоративная кладка
mil.	ornamental braid	декоративная тесьма (Киселев)
Makarov.	ornamental breed	декоративная порода (птицы)
agric.	ornamental cabbage	декоративная капуста
gen.	ornamental casing for a flowerpot	кашпо
met.	ornamental casting	художественная отливка
construct.	ornamental concrete finishing	отделка декоративным бетоном
archit.	ornamental cut	декоративная резьба
patents.	ornamental design	образец украшения
patents.	ornamental design patent	патент на орнаментальный промышленный образец
patents.	ornamental design patent	патент на плоскостной промышленный образец
patents.	ornamental design patent	патент на графический промышленный образец
archit.	ornamental designer	художник-дизайнер, специализирующийся на орнаментах
adv.	ornamental designer	дизайнер по орнаменту
construct.	ornamental elements	архитектурные членения (Olga_Lari)
libr.	ornamental fillet	орнамент в виде полоски (с золотым тиснением)
libr.	ornamental fillet	орнамент в виде ободка
construct.	ornamental finishing	декоративная отделка
Makarov.	ornamental form	декоративная форма (дерева)
ecol.	ornamental gardening	декоративное садоводство
auto.	ornamental glass	фигурное узорчатое стекло
Gruzovik, obs.	ornamental gold pendant decorated with precious stones	за́пона
agric.	ornamental gourd	тыква бутылочная
agric.	ornamental gourd	тыква посудная
agric.	ornamental gourd	горлянка обыкновенная (Lagenaria vulgaris, Lagenaria siceraria)
Makarov.	ornamental grounds	декоративная садовая площадка
math.	ornamental group	группа орнамента
wood.	ornamental hardboard	перфорированная твёрдая древесноволокнистая плита
forestr.	ornamental hedge	декоративная изгородь
ecol.	ornamental horticulture	декоративное садоводство
fish.farm.	ornamental invertebrates	декоративные беспозвоночные
met.	ornamental iron	декоративное железо (Soulbringer)
met.	ornamental iron-worker	мастер художественной ковки (Andrey Truhachev)
bot.	Ornamental jewelweed	недотрога железистая (Yanick)
gen.	ornamental ligatured script	вязь
gen.	ornamental needlework	шитье декоративное
leath.	ornamental operation	нанесение декоративного узора (на обувь)
adv.	ornamental package	декоративная упаковка
polygr.	ornamental page edge printing	декоративная отделка обреза книги (ART Vancouver)
polygr.	ornamental paper	декоративная бумага
archit.	ornamental pattern	шаблон орнамента
archit.	ornamental pattern	образец орнамента
Gruzovik	ornamental pattern of lines	меандр
garden.	ornamental plant	декоративная культура (wikipedia.org terrarristka)
biol.	ornamental plant	декоративное растение
gen.	ornamental plants	декоративные растения
polygr.	ornamental printing	печатание орнаментов
archit.	ornamental qualities of trees	декоративные качества деревьев (yevsey)
electr.eng.	ornamental ring of a lampshade	абажуродержатель
Makarov.	ornamental shrubs and trees	декоративные кустарники и деревья
Gruzovik, obs.	ornamental silver pendant decorated with precious stones	за́пона
reptil.	ornamental snake	пятнистая денисония (Denisonia Macroscincus)
auto.	ornamental socket	декоративная впадина (паз, борозда; напр., в отделке кузова)
textile	ornamental stitch	фасонная строчка
gen.	ornamental stitch	декоративная строчка
construct.	ornamental tree	декоративное дерево