| Subject | English | Russian |
| automat. | origin set | установка начала координат (translator911) |
| comp., MS | origin set | исходный набор (A set in which a resource belonged prior to a change in that resource's attributes) |
| IT | set origin | устанавливать начало (рабочей программы) |
| Makarov. | set origin | задавать начало координат |
| construct. | set to origin | устанавливать в начало координат (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA) |