| Subject | English | Russian |
| archit. | building oriented towards the street | здание, ориентированное в сторону улицы (yevsey) |
| Makarov. | orient towards | ориентировать (задавать направление) |
| Makarov. | orient towards someone, something | ориентироваться на (кого-либо, что-либо) |
| Makarov. | orient towards | задавать направление |
| product. | oriented towards the domestic market | на внутренний рынок (Yeldar Azanbayev) |
| progr. | tools oriented towards no specific method | инструменты, неориентированные на конкретный метод (ssn) |