| Subject | English | Russian |
| quant.el. | electro-optical plotter | электрооптический графопостроитель |
| el. | optical plotter | фотоплоттер (программируемая проекционная установка, переносящая оригинал рисунка, напр., печатной платы, на фоточувствительный материал) |
| el. | optical plotter | фотопостроитель |
| navig. | optical plotter | автоматизированный фотопрокладчик |
| media. | optical plotter | фотоплоттер (программируемая проекционная установка, переносящая оригинал рисунка, например, печатной платы, на фоточувствительный материал) |