| Subject | English | Russian |
| tech. | operator restraint system | система закрепления водителя |
| tech. | operator restraint system belt | ремень фиксации водителя |
| load.equip. | operator's restraint system | кресло с системой фиксации оператора (водителя; (имеется в виду фиксация оператора погрузчика в кресле) Верещагин) |