| Subject | English | Russian |
| mil. | human operator procedures | порядок работы оператора |
| mil., avia. | operator diagnostic test procedure | порядок испытания оператора по диагностике |
| comp., MS | operator procedure | процедура оператора (A series of Visual Basic statements that define the behavior of a standard operator (such as *, – or And) on a class or structure you have defined. This is also called operator overloading) |
| media. | operator procedure | набор действий, выполняемых оператором |
| mil., avia. | operator serviceability test procedure | порядок испытаний на пригодность оператора к работе |
| sec.sys. | operator-independent procedure | процедура, не зависящая от оператора |
| progr. | procedure-definition operator | оператор определения процедур (ssn) |