Terms containing operator guidance

Subject	English	Russian
mil.	GM guidance control operator	оператор системы наведения УР
NATO	guidance to shipowners and ship operators, shipmasters and crews on preventing and suppressing piracy and armed robbery against ships	руководство для собственников, операторов, капитанов и экипажей судов по предотвращению и пресечению актов пиратства и вооружённого разбоя против судов (Yeldar Azanbayev)
astronaut.	guided missile guidance control operator	оператор системы наведения управляемых ракет
robot.	operator guidance	руководство оператора
robot.	operator guidance	указание оператору (со стороны системы)
tech.	operator guidance	руководство эксплуатанта (Post Scriptum)
automat.	operator guidance system	диалоговая система общения оператора (с ЭВМ)
tech.	operator guidance system	диалоговая система "оператор – ЭВМ"
mil.	operator-assisted guidance	автоматизированное наведение с участием оператора