| Subject | English | Russian |
| telecom. | administration and operation | администрирование и эксплуатация (oleg.vigodsky) |
| telecom. | administration, operation, and maintenance | администрирование, эксплуатация и техническое обслуживание (oleg.vigodsky) |
| mil., tech. | depot administration and operation section | организационно-плановая секция склада |
| logist. | depot administration and operations section | организационно-плановая секция склада |
| mil. | Director of Operations and Administration | начальник оперативно-административного управления |
| O&G, sakh. | main administration and operation center | главный административный центр и центр управления |
| commun. | operation, administration and maintenance | эксплуатация, администрирование и техническое обслуживание (OA&M) |
| telecom. | operation, administration and management | эксплуатация, администрирование и управление (oleg.vigodsky) |
| telecom. | operation and administration | эксплуатация и администрирование (oleg.vigodsky) |
| telecom. | operation and administration maintenance | эксплуатация, администрирование и техническое обслуживание (oleg.vigodsky) |
| telecom. | operation and administration subsystem | подсистема эксплуатации и администрирования (oleg.vigodsky) |
| energ.ind. | operation, maintenance and administration | эксплуатация, техническое обслуживание и управление |
| telecom. | operations, administration, and maintenance | эксплуатация, администрирование и техническое обслуживание (oleg.vigodsky) |
| el. | operations, administration and maintenance | управление, администрирование и техническое обслуживание |
| energ.ind. | operations administration and maintenance | администрирование и управление операциями |
| telecom. | operations, administration, maintenance, and provisioning | эксплуатация, администрирование, обслуживание и планирование (<создание резервов> MichaelBurov) |
| telecom. | operations, maintenance and administration part | подсистема эксплуатации, технического обслуживания и администрирования (oleg.vigodsky) |
| media. | Total Network Operation Maintenance and Administration System | комплексная система администрирования и технического обслуживания сети Tomas (разработана фирмой NTT, Япония для использования в составе системы INS) |