| Subject | English | Russian |
| O&G | operating pipeline | работающий трубопровод (MichaelBurov) |
| O&G | operating pipeline | эксплуатируемый трубопровод (An operating pipeline requires control, maintenance and surveillance  concawe.eu MichaelBurov) |
| O&G | operating pipeline inventory | эксплуатационный запас газа (MichaelBurov) |
| O&G | operating pipeline inventory | эксплуатационный запас газа в трубопроводе (MichaelBurov) |
| product. | so far non-operating pipeline | так и не введенный в эксплуатацию трубопровод (MichaelBurov) |