| Subject | English | Russian |
| automat. | five-face working at one setup | обработка заготовки с пяти сторон с одного установа |
| O&G | from one setup | из одной точки (о кусте скважин, пробуренных без перемещения бурильной машины) |
| mining. | from one setup | с одной установки (бурильной машины) |
| mach. | in one setup | за один установ (translator911) |
| automat. | one setup | наладка станка на обработку детали с одного установа |
| tech. | one setup | наладка на обработку детали с одной установки (станка) |
| Makarov. | one setup | наладка станка на обработку детали с одного установа |
| automat. | one setup production | обработка деталей с одного установа (без промежуточной переналадки станка) |
| tech. | one-setup production | обработка с одного установа (без промежуточной переналадки станка) |