Terms containing one in a thousand

Subject	English	Russian
Makarov.	he is one in a thousand	таких, как он – один на тысячу
gen.	it was a risk of a thousand to one in my favour	мои шансы составляли девятьсот девяносто девять
gen.	it was a risk of a thousand to one in my favour	мои шансы составляли девятьсот девяносто девять из тысячи
gen.	one in a thousand	один на тысячу
gen.	one in a thousand	редкостный
Makarov.	one in a thousand	редкий
gen.	one in a thousand	очень редкий
Makarov.	the candidate was put in by a majority of one thousand	кандидат был избран большинством в одну тысячу голосов
Makarov.	the candidate was put in by a majority of one thousand	кандидат прошёл большинством в одну тысячу голосов
Makarov.	the candidate was put in by a majority of one thousand	кандидат прошёл большинством в тысячу голосов
gen.	the candidate was put in by a majority of one thousand	кандидат был прошёл большинством одну тысячу голосов
gen.	the candidate was put in by a majority of one thousand	кандидат был избран большинством в тысячу голосов